Prayer (tradução)

Oh, meu menino
Imagine um mundo que você vai adorar
Você é encantador, igual à sua avó
Tocando sua guitarra de brinquedo
Você a tem na palma da sua mão
Parece cantar suas canções de amor
Dizendo a ela o que você vai ser quando crescer
Um cantor-compositor, o que você decidir
Vai ser difícil
Aprendendo a conviver com a depressão no seu sangue
Quando a guerra acabar
Apenas nos prometa que virá nos visitar

Todas essas orações
Alguém sabe se tem um céu lá em cima?
Eu espero que, se existir, que seja um lugar que eu possa ver
Seus olhos ainda sorrindo gentilmente pra mim
Abro uma cerveja, sentindo um pouco de raiva por você não estar aqui
Não quero ficar sozinho, pego meu iPhone e escolho
Qual parte da minha mente eu vou ferir
Prometi que não faria, mas é bom demais pra recusar

Hmm-mm-hm
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-oh

Todos esses sonhos
Nunca são tão imensos quanto parecem ser
Continuo esperando minha mãe chegar
E sentar ao meu lado
E me dizer que não preciso me preocupar mais
Sentado em um avião
Bebendo pra anestesiar a dor
Não sei de onde vem
Está comigo desde que eu era jovem, eu acho
Mas quando estou com meus amigos, eu sinto menos
Quando me distraio
É quando fico melhor

Hmm-mm-hm
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh

Prayer (tradução)

Original

Tom Odell